a. Any lot that is created, developed, used, or occupied shall meet the minimum lot size and frontage requirements set forth in this article for the zoning district in which it is located, except as otherwise established in this Code for particular uses. New lots shall also meet the development standards set forth in Section 7.3, Subdivision Standards.

b. No space needed to meet the width, setback, area, open space, impervious coverage, parking, or other requirements of this Code for a lot or building may be sold or leased away from such lot or building.

c. No parcel of land that has less than the minimum lot width or lot area requirements for the zoning district in which it is located may be divided from a larger parcel of land for the purpose, whether immediate or future, of building or development as a lot.

a. Except for projects approved as co-housing pursuant to Section 3.3.A(1), Dwelling, Co-Housing, only one principal building for single-family uses or duplexes, with permitted accessory buildings, may be located upon a lot or unplatted tract. Every dwelling shall have legal means of access to a right-of-way.

b. Where a lot or tract of land is used for multifamily, mixed-use, commercial, or industrial purposes, more than one principal building may be located upon the lot but only when such buildings conform to all requirements of this Code applicable to the uses and district.

c. No lot shall be divided to contain more dwelling units than are permitted by the regulations of the zoning district in which they are located.