Any violation of this Code, any amendment hereto, or any order or regulation made hereunder is in addition to any other violation enumerated in other Sedona ordinances and the Sedona City Code, and in no way limits the penalties, actions or abatement procedures which may be taken by the City for any violation of this Code which is also a violation of any other ordinance or City Code provision or statute of the state of Arizona. All remedies concerning this Code shall be cumulative and not exclusive. Conviction and punishment or judgment and civil sanction against any person under this article shall not relieve such person from the responsibility of correcting prohibited conditions, or removing prohibited structures or improvements, and shall not prevent the enforced correction or removal thereof.