(1) Except as otherwise provided, any person found guilty of violating any provisions of this Code, any amendment hereto, or any order or regulation made hereunder (collectively, the “Code”), including the failure to perform any act or duty so required, shall be guilty of a Class 1 misdemeanor and, upon conviction, shall be punished as provided for by law.

(2) Probation may be imposed in accordance with the provisions of A.R.S. Title 13, Chapter 9.

(3) Each day that any violation continues shall be a separate offense punishable as above described or by civil sanction.

(4) In the alternative, an action may be commenced as a civil violation pursuant to Section 1.7.B, Civil Citation Authority.