It is unlawful for any owner, operator or person in charge of any hotel, rooming house, motel, auto court or bed and breakfast establishment within the city to furnish accommodations therein to any person without first entering in a register to be kept for that purpose, the name and address of each guest and requiring the guest to affix his signature to such register. Such register shall be available at all times for inspection of any police officer upon request. [Code 2006 § 10-2-1].